Dielektrikum mint energiatároló
Az elhangzó szöveg
A fémpohárba egy szigetelő pohár kerül, majd ebbe egy jól illeszkedő, kampóval ellátott fedett fémpohár. A Van de Graaff generátor rövid idő alatt „szikrázóan” magas feszültségre tölti az így összeállított leydeni palackot. Szétszedve az eszközt és az alkotórészeket földelt fémlapra helyezve, majd ismét összerakva nagy feszültséget mérhetünk. A műveletet többször megismételve továbbra is nagy feszültséget, és annak lassú csökkenését tapasztaljuk.
Energy storing capability of dielectrics
Let us place a cup made of insulator material inside another metal cup. The third cup of the arrangement will be a metal cup with cover and a hook. The Van de Graaff generator will charge this Leyden Jar in a short time to “sparkingly high” voltage. Let us dismantle the device and place all the parts on a grounded metal plate. After putting it together again, a large voltage can be measured. If we repeat the operation, the voltage is still large and it slowly decreases.
