„Rúdmágnes hatása áramvezetőre” változatai közötti eltérés

A Fizipedia wikiből
 
(egy szerkesztő 2 közbeeső változata nincs mutatva)
6. sor: 6. sor:
 
A lazán lelógó rugalmas vezetéket könnyűszerrel feltekerhetjük a függőlegesen rögzített rúdmágnesre. Megtehetjük ezt akár jobbról, akár balról. Megteszi ezt helyettünk a vezetéken átfolyó áram is. Az áram irányának megfordításával változtatható a feltekeredés iránya.
 
A lazán lelógó rugalmas vezetéket könnyűszerrel feltekerhetjük a függőlegesen rögzített rúdmágnesre. Megtehetjük ezt akár jobbról, akár balról. Megteszi ezt helyettünk a vezetéken átfolyó áram is. Az áram irányának megfordításával változtatható a feltekeredés iránya.
  
= Effect of the bar magnet to the current conductor =
+
== Effect of a bar magnet on a current-carrying conductor ==
  
== English text ==
+
A piece of elastic conductor can be easily wrapped around a vertically hung bar magnet. This can be done both from the left or right. This will be facilitated by the current in the conductor. By changing the direction of the current, the direction of the wrapping is also changed.
 
+
A peace of elastic conductor can be easily spooled on a vertically hanged bar magnet. This can be done both from the left or right. This will be facilitated by the current in the conductor. By changing the direction of the current the direction of spooling is also changed.
+
  
 
</wikitex>
 
</wikitex>

A lap jelenlegi, 2013. július 1., 11:40-kori változata


thumbtime=0:00

Az elhangzó szöveg

A lazán lelógó rugalmas vezetéket könnyűszerrel feltekerhetjük a függőlegesen rögzített rúdmágnesre. Megtehetjük ezt akár jobbról, akár balról. Megteszi ezt helyettünk a vezetéken átfolyó áram is. Az áram irányának megfordításával változtatható a feltekeredés iránya.

Effect of a bar magnet on a current-carrying conductor

A piece of elastic conductor can be easily wrapped around a vertically hung bar magnet. This can be done both from the left or right. This will be facilitated by the current in the conductor. By changing the direction of the current, the direction of the wrapping is also changed.