„Mágneses indukció V.” változatai közötti eltérés

A Fizipedia wikiből
 
(egy szerkesztő egy közbeeső változata nincs mutatva)
6. sor: 6. sor:
 
Közös tengelyen helyezkedik el egy fémtárcsa és egy korong alakú permanens mágnes. A feszültséget a fémtárcsa kerülete és tengelye között mérjük. A tárcsa a koaxiális mágneses indukciójú permanens mágnes terében forgatható. A mért feszültség nagysága a fémtárcsa szögsebességén múlik, a forgásirány változásával a potenciálkülönbség is előjelet vált. A permanens mágnes forgatása nincs hatással a mérhető feszültségre.  
 
Közös tengelyen helyezkedik el egy fémtárcsa és egy korong alakú permanens mágnes. A feszültséget a fémtárcsa kerülete és tengelye között mérjük. A tárcsa a koaxiális mágneses indukciójú permanens mágnes terében forgatható. A mért feszültség nagysága a fémtárcsa szögsebességén múlik, a forgásirány változásával a potenciálkülönbség is előjelet vált. A permanens mágnes forgatása nincs hatással a mérhető feszültségre.  
  
= Magnetic induction V. =
+
== Magnetic induction V. ==
  
== English text ==
+
A metal disk and permanent magnet of the same shape are mounted on a common axis. The voltage between the axis and perimeter of the metal's axis can be measured. The disk can be moved in the field of the coaxial permanent magnet. The voltage observed is proportional to the angular velocity of the metal disk, and by changing the direction of rotation the voltage changes sign accordingly. The rotation of the permanent magnet has no effect on the voltage.
 
+
A metal disk and permanent magnet of the same shape are mounted on a common axis. The voltage between the axis and perimeter of the metals axis can be measured. The disk can be moved in the field of the coaxial permanent magnet. The voltage observed is proportional to the angular velocity of the metal disk and by changing the direction of rotation the voltage changes sign too. The rotation of the permanent magnet has no effect on the voltage.
+
  
 
</wikitex>
 
</wikitex>

A lap jelenlegi, 2013. július 1., 12:03-kori változata


thumbtime=0:00

Az elhangzó szöveg

Közös tengelyen helyezkedik el egy fémtárcsa és egy korong alakú permanens mágnes. A feszültséget a fémtárcsa kerülete és tengelye között mérjük. A tárcsa a koaxiális mágneses indukciójú permanens mágnes terében forgatható. A mért feszültség nagysága a fémtárcsa szögsebességén múlik, a forgásirány változásával a potenciálkülönbség is előjelet vált. A permanens mágnes forgatása nincs hatással a mérhető feszültségre.

Magnetic induction V.

A metal disk and permanent magnet of the same shape are mounted on a common axis. The voltage between the axis and perimeter of the metal's axis can be measured. The disk can be moved in the field of the coaxial permanent magnet. The voltage observed is proportional to the angular velocity of the metal disk, and by changing the direction of rotation the voltage changes sign accordingly. The rotation of the permanent magnet has no effect on the voltage.