„Dipólus viselkedése homogén elektromos térben” változatai közötti eltérés

A Fizipedia wikiből
 
(egy szerkesztő 4 közbeeső változata nincs mutatva)
5. sor: 5. sor:
  
 
A kísérlethez kell egy Van de Graaff generátor, egy síkkondenzátor és egy két egyforma vezető gömbből készült, merev rúddal összekapcsolt test, amely felfüggesztése miatt a kondenzátor-lemezekkel párhuzamosan áll. A generátort bekapcsolva erős villamos teret hozunk létre a fegyverzetek között, aminek hatására az indukált dipólus a villamos térrel párhuzamos irányba fordul.
 
A kísérlethez kell egy Van de Graaff generátor, egy síkkondenzátor és egy két egyforma vezető gömbből készült, merev rúddal összekapcsolt test, amely felfüggesztése miatt a kondenzátor-lemezekkel párhuzamosan áll. A generátort bekapcsolva erős villamos teret hozunk létre a fegyverzetek között, aminek hatására az indukált dipólus a villamos térrel párhuzamos irányba fordul.
 +
 +
== Dipole behavior in the electric field ==
 +
 +
For the experiment, in addition the Van de Graaff generator, a plate capacitor and device consisting of two identical conducting spheres connected with a solid rod hanging in the parallel direction between the capacitors plates. By switching on the generator, a strong electric field is generated which will turn the induced dipole in the direction parallel to the direction of the electric field.
  
 
</wikitex>
 
</wikitex>

A lap jelenlegi, 2013. július 1., 09:28-kori változata


thumbtime=0:00

Az elhangzó szöveg

A kísérlethez kell egy Van de Graaff generátor, egy síkkondenzátor és egy két egyforma vezető gömbből készült, merev rúddal összekapcsolt test, amely felfüggesztése miatt a kondenzátor-lemezekkel párhuzamosan áll. A generátort bekapcsolva erős villamos teret hozunk létre a fegyverzetek között, aminek hatására az indukált dipólus a villamos térrel párhuzamos irányba fordul.

Dipole behavior in the electric field

For the experiment, in addition the Van de Graaff generator, a plate capacitor and device consisting of two identical conducting spheres connected with a solid rod hanging in the parallel direction between the capacitors plates. By switching on the generator, a strong electric field is generated which will turn the induced dipole in the direction parallel to the direction of the electric field.