Mágneses indukció X.
Az elhangzó szöveg
Alumínium lemezek hasonlóan lengenek függetlenül attól, hogy az egyiken fésűfogszerű bevágások vannak. Mást tapasztalunk akkor, ha a lengés erős mágnespofák között történik. Erős mágneses térben a kialakuló örvényáramoknak megfelelő fékező hatás érvényesül. A fésűfogszerű megszakítások miatt jóval kisebb örvényáram kisebb fékező hatást eredményez. A megszakításokat fémesen összekötve a fékezőhatás nagymértékben megnő.
Magnetic induction X.
English text
Aluminum sheets swing similarly even if some of them have comb-like cuts on it. However, if the swinging is between poles of a strong magnet the situation is different. In this case hindering effects due to the induced eddy currents will take place. The comb-like cuts decrease the eddy currents and consequently also the braking effects. By over passing the cuts with metallic connections the breaking effect will largely increased.
